Wednesday, 23 January 2019

၁၉၇၈ ခု ဘဂၤလားၿမန္မာ ကတိစာခ်ဳပ္

– ႐ုိဟင္ဂ်ာေတြဟာ ျမန္မာႏုိင္ငံသားေတြမဟုတ္ဘူးလုိ႔ ျမန္မာအစုိးရက ေၾကျငာေနေပမယ့္ ၁၉၇၈ ခုႏွစ္ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္နဲ႔ ျမန္မာႏုိင္ငံတုိ႔ရဲ႕ လွ်ိဳ႕၀ွက္သေဘာတူညီခ်က္မွာၿမန္မာအစုိးရဟာ ႐ုိဟင္ဂ်ာေတြကုိ ႏုိင္ငံသား အျဖစ္ တရား၀င္ အသိအမွတ္ျပဳထားတယ္လုိ႔ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ မီဒီယာတစ္ခုျဖစ္တဲ့ Dhaka Tribune က မေန႔မွာ ေဖာ္ျပလုိက္ပါတယ္။
ျမန္မာအစုိးရဟာ လူနည္းစု ႐ုိဟင္ဂ်ာေတြကုိ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ဖက္ ထြက္ေျပးရေအာင္ စနစ္တက် အၾကမ္းဖက္ ေနေၾကာင္း၊ ေအဒီ ၈ ရာစုေလာက္ကတည္းက ရွိခဲ့တဲ့ ႐ုိဟင္ဂ်ာေတြနဲ႔ ရခုိင္ျပည္နယ္ရဲ႕ သမုိင္းနဲ႔ခ်ီတဲ့ ဆက္စပ္ မႈကုိ ေဖ်ာက္လုိတဲ့အတြက္ ႏုိင္ငံတကာ အသုိင္းအ၀ုိင္းအေနနဲ႔ ‘႐ုိဟင္ဂ်ာ’ ဆုိတဲ့ စကားလံုးကုိ မသံုးဖုိ႔အတြက္ ျမန္မာအစုိးရက ေတာင္းဆုိထားေၾကာင္း ၀ဘ္ဆုိက္က ဆုိပါတယ္။
‘မူလႏုိင္ငံသုိ႔ ျပန္ပုိ႔ေရး သေဘာတူညီခ်က္’ ဆုိတဲ့ေခါင္းစဥ္နဲ႔ ၁၉၇၈ ခုႏွစ္မွာ ျမန္မာနဲ႔ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္တုိ႔ လွ်ိဳ႕၀ွက္ လက္မွတ္ေရးထုိးခဲ့တဲ့ စာခ်ဳပ္မွာ ႐ုိဟင္ဂ်ာေတြဟာ ျမန္မာႏုိင္ငံအတြင္းမွာ တရား၀င္ေနထုိင္သူ ေတြ အျဖစ္ ျမန္မာ အစုိးရက ၀န္ခံထားတာကုိ Dhaka Tribune က ေထာက္ျပခဲ့ပါတယ္။
အဲဒီစာခ်ဳပ္ကုိ ၂၀၁၄ ခုႏွစ္မွာ Princeton တကၠသုိလ္က ထုတ္ျပန္ခဲ့တာျဖစ္ၿပီး Forbes က ဒီအေၾကာင္းကုိ ထပ္ဆင့္ေဖာ္ျပခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။
Dhaka Tribune ကေတာ့ ၁၉၆၂ ခုႏွစ္ကစလုိ႔ ျမန္မာအစုိးရဟာ ႐ုိဟင္ဂ်ာေတြကုိ ဖိႏွိပ္ခဲ့ၿပီး ၁၉၇၇ ခုႏွစ္မွာ ‘ႏုိင္ငံျခားသား’ ေတြကုိ ေဖာ္ထုတ္ေရးဆုိတဲ့ ေခါင္းစဥ္နဲ႔ ႏုိင္ငံသားစီစစ္ေရးကို လုပ္ေဆာင္ခဲ့ေၾကာင္း၊ အထူး သျဖင့္ ႐ုိဟင္ဂ်ာေတြကုိ ပစ္မွတ္ထားတာ ျဖစ္ေၾကာင္း ေဖာ္ျပခဲ့ပါတယ္။
ျမန္မာစစ္တပ္ဟာ ႐ုိဟင္ဂ်ာေတြကုိ ႏုိင္ငံသားအျဖစ္ကေန ႐ုပ္သိမ္းတာ၊ အဓမၼက်င့္တာ၊ သတ္ျဖတ္ တာေတြ ကုိ လုပ္ေဆာင္တယ္လုိ႔ သတင္းေတြထြက္ခဲ့ၿပီး ၁၉၇၈ ခုႏွစ္ ေမလအတြင္းမွာ ႐ုိဟင္ဂ်ာ ၂ သိန္းေလာက္ဟာ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ကုိ ထြက္ေျပးလာခဲ့ရကာ နယ္စပ္က ကုလရဲ႕ ဒုကၡသည္စခန္း ၁၃ ခုမွာ ေနထုိင္ခဲ့ရတယ္လုိ႔လည္း Dhaka Tribune က ဆုိပါတယ္။
ျမန္မာအာဏာပုိင္ေတြကေတာ့ ဒီလုိ ထြက္ေျပးသြားသူေတြဟာ တရားမ၀င္ ေနထုိင္သူေတြျဖစ္တယ္လုိ႔ ေျပာၾကား ခဲ့ေၾကာင္း Forbes ရဲ႕ ေဖာ္ျပမႈကုိ Dhaka Tribune က ကုိးကားထားပါတယ္။
ဒါေပမယ့္ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ဟာ ဒီဒုကၡသည္တြကုိ ျမန္မာဖက္က ျပန္ေခၚဖုိ႔ တုိက္တြန္းခဲ့ၿပီး ကုလရဲ႕ အကူအညီနဲ႔အတူ ျမန္မာႏုိင္ငံနဲ႔ သေဘာတူစာခ်ဳပ္ ခ်ဳပ္ဆုိခဲ့ပါတယ္။
‘မူလႏုိင္ငံသုိ႔ ျပန္ပုိ႔ေရး သေဘာတူညီခ်က္’ ဆုိတဲ့ အဲဒီစာခ်ဳပ္ရဲ႕ အပုိဒ္ ၁(က) မွာ
“ဘဂၤလားေဒ့ရွ္က ဒုကၡသည္စခန္းေတြမွာ ခုိလႈံေနၿပီး အမ်ိဳးသားမွတ္ပံုတင္ကတ္ျပားရွိတဲ့ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ တရား၀င္ေနထုိင္သူေတြကုိ သူတုိ႔ရဲ႕ ခင္ပြန္း၊ ဇနီး၊ မိဘ၊ ေယာကၡထီးေယာကၡမ၊ သားသမီးအရင္း၊ ေမြးစားသားသမီး၊ ေျမး၊ သားမက္၊ ေခၽြးမနဲ႔ မုဆုိးမျဖစ္ေနတဲ့ အစ္မ၊ ညီမေတြနဲ႔အတူ ပထမဆံုး အသုတ္ အေန နဲ႔ ျပန္လည္လက္ခံဖုိ႔ ဆုိရွယ္လစ္ သမၼတ ျမန္မာႏုိင္ငံက သေဘာတူပါတယ္” လုိ႔ ေဖာ္ျပထားပါတယ္။
၁၉၉၁ ခုႏွစ္ကေန ၁၉၉၂ ခုႏွစ္အတြင္း ဖိႏွိပ္မႈနဲ႔ ဘာသာေရးခ်ဳပ္ခ်ယ္မႈေတြေၾကာင့္ ေနာက္ထပ္ ႐ုိဟင္ဂ်ာ ၂ သိန္းခြဲေလာက္ဟာ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ဖက္ကုိ ထြက္ေျပးလာရၿပီး ၁၉၉၂ ခုႏွစ္ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္နဲ႔ ျမန္မာတုိ႔ “Joint statement by the foreign ministers of Bangladesh & Myanmar issued at the conclusion of the official visit of the Myanmar Foreign Minister to Bangladesh 23-28 April 1992″ ဆုိတဲ့ ေခါင္းစဥ္နဲ႔ ခ်ဳပ္ဆုိခဲ့တဲ့ စာခ်ဳပ္မွာလည္း ျမန္မာဖက္က ႐ုိဟင္ဂ်ာေတြကုိ ႏုိင္ငံသားအျဖစ္ ထပ္မံ အသိအမွတ္ျပဳထားတယ္လုိ႔ Dhaka Tribune က ထည့္သြင္း ေဖာ္ျပထားပါတယ္။
ေနာက္ဆံုးမွာေတာ့ ျမန္မာႏုိင္ငံအေနနဲ႔ ယခင္က သေဘာတူညီခ်က္ေတြကို ေဖာက္ဖ်က္မႈ၊ ႐ုိဟင္ဂ်ာေတြ အေပၚ လူ႕အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္မႈေတြကုိ ႏုိင္ငံတကာအသုိင္းအ၀ုိင္းက သိရွိဖုိ႔လုိၿပီး၊ လက္ရွိ ျဖစ္ေနတဲ့ လူသားခ်င္း စာနာေထာက္ထားမႈဆုိင္ရာ ျပႆနာေတြအတြက္ စီးပြားေရးနဲ႔ သံတမန္ေရးဆုိင္ရာ ပိုမိုဖိအားေပးဖုိ႔ တုိက္တြန္းထားပါတယ္။
Ref: Dhaka Tribune

၁၉၈၂ ျမန္မာႏိူင္ငံသား ဥပေဒမွ အခန္း(၄) ႏိုင္ငံသားျပဳခြင့္ရသူျဖစ္ျခင္း

 Image may contain: text
၁၉၈၂ ျမန္မာႏိူင္ငံသား ဥပေဒပါ။ျမန္မာႏိူင္ငံသား တိုင္း ေလ့လာထားသင့္ပါတယ္

အခန္း(၄)
ႏိုင္ငံသားျပဳခြင့္ရသူျဖစ္ျခင္း
(၄၂)၁၉၄၈ ခုႏွစ္၊ ဇန္နဝါရီလ ၄ ရက္ေန႔ မတိုင္မီကာလတြင္ ႏိုင္ငံေတာ္အတြင္း၌ ေရာက္႐ွိေန ထိုင္သူႏွင့္ ထိုသူတို႔မွ ႏိုင္ငံေတာ္အတြင္း ေမြးဖြားသည့္ သားသမီးသည္ ၁၉၄၈ ခုႏွစ္၊ ျပည္ေထာင္စုျမန္မာႏိုင္ငံသား ၿဖစ္မႈ အက္ဥပေဒအရ ေလွ်ာက္ထားရန္ က်န္႐ွိေနေၾကာင္း ခိုင္လုံေသာ အေထာက္အထားမ်ားျဖင့္ ဗဟိုအဖြဲ႕သို႔ ႏိုင္ငံသားျပဳခြင့္ရရန္ ေလွ်ာက္ထားႏိုင္သည္။

(၄၃)ဤဥပေဒ အာဏာတည္သည့္ေန႔မွစ၍ ႏိုင္ငံေတာ္အတြင္း၌ျဖစ္ေစ၊ ႏိုင္ငံေတာ္ ျပင္ပ၌ျဖစ္ေစ၊ ေမြးဖြားသည့္ ေအာက္ပါသူတို႔သည္လည္း ႏိုင္ငံသားျပဳခြင့္ရရန္ ေလွ်ာက္ထားႏိုင္သည္ --
(က)ႏိုင္ငံသားႏွင့္ ႏိုင္ငံျခားသား မိဘႏွစ္ပါးမွ ေမြးဖြားသူမ်ား၊
(ခ)ဧည့္ႏိုင္ငံသားႏွင့္ ႏိုင္ငံသားျပဳခြင့္ရသူ မိဘႏွစ္ပါးမွ ေမြးဖြားသူမ်ား၊
(ဂ)ဧည့္ႏိုင္ငံသားႏွင့္ ႏိုင္ငံျခားသား မိဘႏွစ္ပါးမွ ေမြးဖြားသူမ်ား၊
(ဃ)ႏုိင္ငံသားျပဳခြင့္ရသူ မိဘႏွစ္ပါးမွ ေမြးဖြားသူမ်ား၊
(င)ႏိုင္ငံသားျပဳခြင့္ရသူႏွင့္ ႏိုင္ငံျခားသား မိဘႏွစ္ပါးမွ ေမြးဖြားသူမ်ား၊

(၄၄)ႏိုင္ငံသားျပဳခြင့္ရရန္ ေလွ်ာက္ထားသူသည္ ေအာက္ပါအရည္အခ်င္းႏွင့္ ျပည္စုံရမည္ --
(က)ပုဒ္မ ၄၂ သို႔မဟုတ္ ပုဒ္မ ၄၃ ပါ ျပ႒ာန္းခ်က္ႏွင့္ ကိုက္ညီသူျဖစ္ျခင္း၊
(ခ)အသက္တစ္ဆယ့္႐ွစ္ႏွစ္ ျပည့္ၿပီးသူျဖစ္ျခင္း၊
(ဂ)တိုင္းရင္းသား ဘာသာစကား တစ္မ်ိဳးမ်ိဳးကို ေကာင္းမြန္စြာ ေျပာတတ္ျခင္း၊။
(ဃ)အက်င့္စာရိတၱ ေကာင္းမြန္ျခင္း၊
(င)႐ူးသြပ္သူမဟုတ္ျခင္း၊
(၄၅)ႏိုင္ငံသား သို႔မဟုတ္ ဧည့္ႏိုင္ငံသား သို႔မဟုတ္ ႏိုင္ငံသားျပဳခြင့္ရသူႏွင့္ အိမ္ေထာင္က်ခဲ့ေသာ ဤဥပေဒ အာဏာတည္သည့္ေန႔ မတိုင္မီက ႏိုင္ငံျခားသားမွတ္ပုံတင္လက္မွတ္ ကိုင္ေဆာင္သူသည္ ႏိုင္ငံသားျပဳခြင့္ရရန္ ေလွ်ာက္ထားလွ်င္ ေအာက္ပါအရည္အခ်င္းႏွင့္ ျပည့္စုံရမည္ --
(က)အသက္တစ္ဆယ့္႐ွစ္ႏွစ္ ျပည့္ၿပီးသူျဖစ္ျခင္း၊
(ခ)အက်င့္စာရိတၱေကာင္းမြန္ျခင္း၊
(ဂ)႐ူးသြပ္သူမဟုတ္ျခင္း၊
(ဃ)တစ္လင္တစ္မယားျဖစ္ျခင္း၊
(င)တရားဝင္ဇနီး သို႔မဟုတ္ တရားဝင္ခင္ပြန္းအျဖစ္ ႏိုင္ငံေတာ္အတြင္း
အနည္းဆုံး သုံးႏွစ္အဆက္မျပတ္ ေနထိုင္ခဲ့ျခင္း၊
(၄၆)(က)ႏိုင္ငံသားျပဳခြင့္ရသူအျဖစ္ ဗဟိုအဖြဲ႕က သတ္မွတ္သူသည္ ျပည္ထဲေရးဝန္ႀကီးဌာန၏ သတ္မွတ္ သည့္ အဖြဲ႕အစည္းေ႐ွ႕သို႔ ကိုယ္တိုင္လာေရာက္ၿပီး ႏိုင္ငံေတာ္၏ သစၥာကို ခံယူေၾကာင္း၊ ႏိုင္ငံေတာ္၏ ဥပေဒမ်ားကို ႐ိုေသလိုက္နာမည္ျဖစ္ေၾကာင္း၊ သတ္မွတ္ထားေသာ တာဝန္ႏွင့္ အခြင့္အေရးမ်ားကို သိ႐ွိေၾကာင္း စာျဖင့္ ေရးသား၍ ကတိသစၥာျပဳရမည္။
(ခ)ႏိုင္ငံသားျပဳခြင့္ရသူအျဖစ္ ဗဟိုအဖြဲ႕က သတ္မွတ္ေသာ ႏိုင္ငံျခားသား မွတ္ပုံတင္လက္မွတ္ ကိုင္ေဆာင္သူသည္ ျပည္ထဲေရးဝန္ႀကီးဌာန၏ သတ္မွတ္သည့္အဖြဲ႕အစည္းေရွ႕သို႔ကိုယ္တုိင္လာေရာက္ၿပီး ႏိုင္ငံျခားသားအျဖစ္ကို စြန္႔လႊတ္ေၾကာင္း၊ ႏိုင္ငံေတာ္၏ သစၥာကိုခံယူေၾကာင္း၊ ႏိုင္ငံေတာ္ ၏ ဥပေဒမ်ားကို ႐ိုေသလိုက္နာမည္ျဖစ္ေၾကာင္း၊ သတ္မွတ္ထားေသာ တာဝန္ႏွင့္ အခြင့္အေရးမ်ားကို သိ႐ွိေၾကာင္း စာျဖင့္ေရးသား၍ ကတိသစၥာၿပဳရမည္။

(၄၇)ႏိုင္ငံသားျပဳခြင့္လက္မွတ္တြင္ ေလွ်ာက္လႊာ၌ ေဖာ္ျပထားေသာ သားသမီး၏ အမည္ကို ဗဟိုအဖြဲ႕က ထည့္သြင္းႏိုင္သည္။ အမည္ ထည့္သြင္းေပးျခင္းခံရေသာ သားသမီးသည္ ႏိုင္ငံသားျပဳခြင့္ရသူ ျဖစ္သည္။

(၄၈)ပုဒ္မ ၄၇ အရ အမည္ထည့္သြင္းေပးျခင္း ခံရေသာ သားသမီးသည္ အသက္ တစ္ဆယ့္႐ွစ္ႏွစ္ ျပည့္ၿပီးသူျဖစ္ပါက မိဘႏွင့္အတူ ပုဒ္မ ၄၆၊ ပုဒ္မခြဲ (က) ပါအတိုင္း ကတိသစၥာျပဳရမည္။

(၄၉)(က)ပုဒ္မ ၄၇ အရ အမည္ ထည့္သြင္းေပးျခင္း ခံရေသာ သားသမီးသည္ အသက္တစ္ဆယ့္႐ွစ္ႏွစ္ မျပည့္ေသးပါက အသက္ျပည့္သည့္ေန႔မွစ၍ တစ္ႏွစ္အတြင္း ျပည္ထဲေရးဝန္ႀကီးဌာန၏ သတ္မွတ္သည့္ အဖြဲ႕အစည္းေ႐ွ႕သို႔ ကိုယ္တုိင္လာေရာက္ၿပီး ပုဒ္မ ၄၆၊ ပုဒ္မခြဲ (က) ပါအတိုင္း ကတိသစၥာျပဳရမည္။
(ခ)ပုဒ္မခြဲ (က) ပါအတိုင္း လုိက္နာရန္ ပ်က္ကြက္သူသည္ ျပည္ထဲေရးဝန္ႀကီးဌာန၏ သတ္မွတ္သည့္ အဖြဲ႕အစည္းသို႔ တစ္ႏွစ္လွ်င္ က်ပ္ငါးဆယ္က်စီ ဒဏ္ေငြကို ေပးေဆာင္ေစရမည္။

(၅၀)တစ္ႏွစ္အတြင္း ကတိသစၥာ မျပဳႏိုင္ပါက ခုိင္လုံေသာအေၾကာင္းျပ၍ ျပည္ထဲေရးဝန္ႀကီးဌာန၏ သတ္မွတ္သည့္ အဖြဲ႕အစည္းမ်ားမွတစ္ဆင့္ ဗဟိုအဖြဲ႕သို႔ေလွ်ာက္ထားရမည္။ ခုိင္လုံေသာအေၾကာင္းမ႐ွိပဲ အသက္ ႏွစ္ဆယ္ႏွစ္ႏွစ္ျပည့္သည့္ေန႔မွ ေက်ာ္လြန္လွ်င္ ႏိုင္ငံသားျပဳခြင့္ရသူအျဖစ္ ဆုံး႐ႈံးသည္။
(၅၁)(က)ႏိုင္ငံသားျပဳခြင့္ရသူ မိဘႏွစ္ပါးလုံးသည္ ႏိုင္ငံသားျပဳခြင့္ရသူအျဖစ္ကို ဆုံး႐ႈံးလွ်င္ ထိုသူတို႔၏ ႏိုင္ငံသားျပဳခြင္လက္မွတ္တြင္ ပါဝင္ေသာ အသက္ တစ္ဆယ့္႐ွစ္ႏွစ္မျပည့္ေသးသည့္ သားသမီးႏွင့္ အသက္တစ္ဆယ္႐ွစ္ႏွစ္ ၿပည့္ၿပီး ကတိသစၥာ မျပဳရေသးေသာ သားသမီးသည္ ႏိုင္ငံသားျပဳခြင့္ ရသူအျဖစ္ မွ ရပ္စဲသည္။
(ခ)ႏိုင္ငံသားႏွင့္ ႏိုင္ငံျခားသား မိဘႏွစ္ပါးအနက္ ႏိုင္ငံသားအမိ သို႔မဟုတ္ အဘသည္ ႏိုင္ငံသားအျဖစ္ကို ဆုံး႐ႈံးလွ်င္ ထုိသူကိုင္ေဆာင္ေသာလက္မွတ္တြင္ ပါဝင္သည့္ အသက္ တစ္ဆယ့္႐ွစ္ႏွစ္ မျပည့္ေသးေသာ သားသမီးႏွင့္ အသက္ တစ္ဆယ္႐ွစ္ႏွစ္ျပည့္ၿပီး ကတိသစၥာ မျပဳရေသးေသာ သားသမီးသည္ ႏိုင္ငံသားျပဳခြင့္ရသူအျဖစ္မွ ရပ္စဲသည္။
(ဂ)ဧည့္ႏိုင္ငံသားႏွင့္ ႏိုင္ငံျခားသားမိဘႏွစ္ပါးအနက္ ဧည့္ႏိုင္ငံသားအမိ သို႔မဟုတ္ အဘသည္ ဧည့္ႏိုင္ငံသား အျဖစ္ကို ဆုံး႐ႈံးလွ်င္ ထိုသူ ကိုင္ေဆာင္ေသာလက္မွတ္တြင္ ပါဝင္သည့္ အသက္ တစ္ဆယ့္႐ွစ္ႏွစ္ မျပည့္ေသးေသာ သားသမီးႏွင့္ အသက္တစ္ဆယ့္႐ွစ္ႏွစ္ျပည့္ၿပီး ကတိသစၥာ မျပဳရေသး ေသာ သားသမီးသည္ ႏိုင္ငံသားျပဳခြင့္ရသူ အျဖစ္မွ ရပ္စဲသည္။
(ဃ)ႏိုင္ငံသားျပဳခြင့္ရသူႏွင့္ ႏိုင္ငံျခားသား မိဘႏွစ္ပါးအနက္ ႏိုင္ငံသားျပဳခြင့္ရသူ အမိ သို႔မဟုတ္ အဘသည္ ႏိုင္ငံသားျပဳခြင့္ရသူအျဖစ္ကို ဆုံး႐ႈံးလွ်င္ ထုိသူကိုင္ေဆာင္ေသာလက္မွတ္တြင္ ပါဝင္သည့္ အသက္ တစ္ဆယ့္႐ွစ္ႏွစ္ မျပည့္ေသးေသာ သားသမီးႏွင့္ အသက္တစ္ဆယ့္႐ွစ္ႏွစ္ၿပည့္ၿပီး ကတိသစၥာ မျပဳရေသးေသာ သားသမီးသည္ ႏိုင္ငံသားျပဳခြင့္ရသူ အျဖစ္မွ ရပ္စဲသည္။

(၅၂)ႏိုင္ငံသား သို႔မဟုတ္ ဧည့္ႏိုင္ငံသား သို႔မဟုတ္ ႏိုင္ငံသားျပဳခြင့္ရသူႏွင့္ အိမ္ေထာင္က်ခဲ့ေသာ ဤဥပေဒ အာဏာတည္သည့္ေန႔မတိုင္မီက ႏိုင္ငံျခားသားမွတ္ပုံတင္လက္မွတ္ ကိုင္ေဆာင္သူသည္ ႏိုင္ငံသားျပဳခြင့္ရရန္ ေလွ်ာက္ထားၿပီး ႏိုင္ငံသားျပဳခြင့္ မရမီ ယင္း၏ဇနီး သို႔မဟုတ္ ခင္ပြန္း
ေသဆုံးလွ်င္ျဖစ္ေစ၊ ကြာ႐ွင္းလွ်င္ျဖစ္ေစ၊ ထိုသူ၏ ႏိုင္ငံသားျပဳခြင့္ ေလွ်ာက္ထားျခင္းသည္ ပ်က္ျပယ္သည္။

(၅၃)ႏိုင္ငံသားျပဳခြင့္ ရသူတစ္ဦးသည္ --
(က)ႏိုင္ငံေတာ္၏ ဥပေဒမ်ားကို ႐ိုေသလိုက္နာရမည္။
(ခ)ႏိုင္ငံေတာ္၏ ဥပေဒပါ တာဝန္မ်ားကို ထမ္းေဆာင္ရမည္။
(ဂ)ႏိုင္ငံေတာ္ေကာင္စီက အခါအားေလွ်ာ္စြာ သတ္မွတ္ေသာ အခြင့္အေရးမ်ားမွအပ ႏိုင္ငံေတာ္၏ ဥပေဒပါ ႏိုင္ငံသား အခြင့္အေရးမ်ားကို ခံစားခြင့္႐ွိသည္။

(၅၄)ႏိုင္ငံသားျပဳခြင့္ရသူ တစ္ဦးသည္ အျခားႏိုင္ငံ၏ ႏိုင္ငံသားအျဖစ္ကိုပါ ခံယူခြင့္ မ႐ွိေစရ။

(၅၅)ႏိုင္ငံသားျပဳခြင့္ရသူ တစ္ဦးသည္ ႏိုင္ငံေတာ္ပါဝင္ေနေသာ စက္မက္ကာလအတြင္း ႏိုင္ငံသားျပဳခြင့္ ရသူအျဖစ္ကို စြန္႔လႊတ္ခြင့္ မ႐ွိေစရ။

(၅၆)ႏိုင္ငံသားျပဳခြင့္ရသူတစ္ဦးသည္ ႏိုင္ငံသား သို႔မဟုတ္ ဧည့္ႏိုင္ငံသားႏွင့္ အိ္မ္ေထာင္ျပဳကာမွ်ျဖင့္ ႏိုင္ငံသား သို႔မဟုတ္ ဧည့္ႏိုင္ငံသားအျဖစ္ အလိုအေလ်ာက္ မရ႐ွိေစရ။

(၅၇)ႏိုင္ငံသားျပဳခြင့္ရသူတစ္ဦးသည္ ႏိုင္ငံေတာ္မွ အၿပီးအပိုင္ ထြက္ခြာလွ်င္ၿဖစ္ေစ၊ အျခားႏုိင္ငံ၏ ႏိုင္ငံသားအျဖစ္ကိုခံယူလွ်င္ သို႔မဟုတ္ မွတ္ပုံတင္လွ်င္ၿဖစ္ေစ၊ အျခားႏိုင္ငံ၏ ႏိုင္ငံကူးလက္မွတ္ သို႔မဟုတ္ အလားတူလက္မွတ္ကို ထုတ္ယူလွ်င္ျဖစ္ေစ ႏိုင္ငံသားျပဳခြင့္ရသူအျဖစ္မွ ရပ္စဲသည္။

(၅၈)ႏိုင္ငံသားျပဳခြင့္ရသူ တစ္ဦးသည္ ေအာက္ပါ ျပ႒ာန္းခ်က္ တစ္ရပ္ရပ္ႏွင့္ ၿငိစြန္းလွ်င္ ႏိုင္ငံသားျပဳခြင့္ ရသူ အျဖစ္မွ ဗဟုိအဖြဲ႕က ႐ုပ္သိမ္းႏိုင္သည္ --
(က)ႏိုင္ငံေတာ္ပါဝင္ေနေသာ စစ္မက္ကာလအတြင္း ရန္သူႏိုင္ငံမ်ားႏွင့္ျဖစ္ေစ၊ ရန္သူႏိုင္ငံကို အေထာက္ အကူျပဳသည့္ ႏုိင္ငံမ်ားႏွင့္ျဖစ္ေစ၊ ထိုႏိုင္ငံမ်ား၏ ႏိုင္ငံသားမ်ား၊ အဖြဲ႕အစည္းမ်ားႏွင့္ ျဖစ္ေစ၊ ကုန္သြယ္ျခင္း သို႔မဟုတ္ ဆက္သြယ္ျခင္း သို႔မဟုတ္ ထိုသို႔ျပဳလုပ္ျခင္း တစ္ရပ္ရပ္ကို အားေပးကူညီျခင္း၊
(ခ)ႏိုင္ငံေတာ္ကို ဆန္႔က်င္ေနသည့္ အဖြဲ႕အစည္းႏွင့္ျဖစ္ေစ၊ ထိုအဖြဲ႕အစည္း၏ အဖြဲ႕ဝင္ႏွင့္ျဖစ္ေစ၊ ကုန္သြယ္ျခင္း သို႔မဟုတ္ ဆက္သြယ္ျခင္း သို႔မဟုတ္ ထိုသိုိ႔ျပဳလုပ္ျခင္း တစ္ရပ္ရပ္ကို အားေပးကူညီျခင္း၊
(ဂ)ႏိုင္ငံေတာ္၏ အခ်ဳပ္အခ်ာအာဏာႏွင့္ ႏိုင္ငံေတာ္၏ လုံၿခဳံေရးကိုျဖစ္ေစ၊ အမ်ားျပည္သူတို႔၏ ေအးခ်မ္း သာယာေရးကိုျဖစ္ေစ၊ ထိပါးေစသည့္ အႏၲရာယ္တစ္ခုခုကို ျပဳလုပ္ေနသည္၊ ျပဳလုပ္ေတာ့မည္ဟု ယုံၾကည္ေလာက္ ေသာ အေၾကာင္း႐ွိျခင္း၊
(ဃ)ႏိုင္ငံေတာ္ကို အၾကည္ညိဳမဲ့ေၾကာင္း သို႔မဟုတ္ သစၥာမဲ့ေၾကာင္းကို ကိုယ္အမူအရာျဖင့္ျဖစ္ေစ၊ ႏႈတ္အမူအရာျဖင့္ျဖစ္ေစ၊ အျခားနည္းျဖင့္ျဖစ္ေစ ၿပသျခင္း၊
(င)ႏိုင္ငံေတာ္၏ လွ်ဳိ႕ဝွက္ကိစၥ တစ္ရပ္ရပ္ကို သူတစ္ဦးကိုျဖစ္ေစ၊ အဖြဲ႕အစည္းတစ္ခုခုကိုျဖစ္ေစ၊ အျခားႏိုင္ငံ တစ္ႏိုင္ငံကိုျဖစ္ေစ၊ အျခားႏိုင္ငံမ်ားကိုျဖစ္ေစ၊ သတင္းေပးျခင္း၊ ထိုသို႔ျပဳလုပ္ျခင္းကို အားေပး ကူညီျခင္း၊
(စ)အက်င့္စာရိတၱ ပ်က္ျပားျခင္းႏွင့္စပ္လ်ဥ္းသည့္ ျပစ္မႈတစ္ခုခုကို က်ဴးလြန္ေသာေၾကာင့္ အနည္းဆုံး ေထာင္ဒဏ္တစ္ႏွစ္ သို႔မဟုတ္ အနည္းဆုံးေငြဒဏ္ က်ပ္တစ္ေထာင္ အျပစ္ေပးခံရျခင္း၊

(၅၉)ႏိုင္ငံသားျပဳခြင့္ရသူ တစ္ဦးသည္ မဟုတ္မမွန္ေဖာ္ျပျခင္း သို႔မဟုတ္ ဖုံးကြယ္ျခင္းျဖင့္ ႏိုင္ငံသားျပဳခြင့္ရသူ အျဖစ္ကို ရ႐ွိပါက ႏိုင္ငံသားျပဳခြင့္ရသူအျဖစ္မွ ႐ုပ္သိမ္းျခင္း ခံရမည့္အျပင္ ေထာင္ဒဏ္တစ္ဆယ္ႏွစ္ႏွင့္ ေငြဒဏ္က်ပ္ ငါးေသာင္းကိုလည္း က်ခံေစရမည္။

(၆၀)ႏိုင္ငံသားျပဳခြင့္ရသူတစ္ဦးသည္ မသမာေသာနည္းလမ္းျဖင့္ ႏိုင္ငံသားလက္မွတ္ သို႔မဟုတ္ ဧည့္ႏိုင္ငံသားလက္မွတ္ သို႔မဟုတ္ ႏိုင္ငံသားျပဳခြင့္ရသူလက္မွတ္ကို သူတစ္ဦးရ႐ွိရန္ အားေပးကူညီလွ်င္ ႏိုင္ငံသားျပဳခြင့္ရသူအျဖစ္မွ ႐ုပ္သိမ္းျခင္းခံရမည့္အျပင္ ေထာင္ဒဏ္ ခုနစ္ႏွစ္ႏွင့္ ေငြဒဏ္ က်ပ္တစ္ေသာင္း ကို လည္း က်ခံရေစရမည္။

(၆၁)ႏိုင္ငံသားျပဳခြင့္ရသူတစ္ဦးသည္ ပုဒ္မ ၅၉၊ ပုဒ္မ ၆၀ အရ သူတစ္ဦးက်ဴးလြန္ေသာ အမႈကိစၥကို ကိုယ္တိုင္သိ႐ွိလွ်င္ျဖစ္ေစ၊ ကိုယ္တိုင္ပါဝင္ ကူညီေဆာင္ရြက္ခဲ့လွ်င္ျဖစ္ေစ၊ ဤဥပေဒ အာဏာတည္ သည့္ေန႔မွစ၍ တစ္ႏွစ္အတြင္း သို႔မဟုတ္ က်ဴးလြန္ခဲ့သည့္ ေန႔မွစ၍ တစ္ႏွစ္အတြင္း ျပည္ထဲေရးဝန္ႀကီး ဌာန၏ သတ္မွတ္ထားေသာ အဖြဲ႕အစည္းမ်ား၌ ေဖာ္ထုတ္ဝန္ခံပါက ဤအမႈကိစၥႏွင့္ စပ္လ်ဥ္းေသာ ျပစ္မႈျပစ္ဒဏ္မွ လြတ္ၿငိမ္းခြင့္ ရ႐ွိေစရမည္။

(၆၂)(က)ႏိုင္ငံသားျပဳခြင့္ရသူအျဖစ္မွ ရပ္စဲခံရသူ သို႔မဟုတ္ ႐ုပ္သိမ္းခံရသူ၏ ႏိုင္ငံသားျပဳခြင့္ လက္မွတ္ ကို ပယ္ဖ်က္ရမည္။ ထိုသို႔ ပယ္ဖ်က္ထားေသာ လက္မွတ္ကို ကိုင္ေဆာင္သူသည္ ျပည္ထဲေရးဝန္ႀကီး ဌာန၏ သတ္မွတ္သည့္နည္းလမ္းႏွင့္အညီ ျပန္လည္အပ္ႏွံရမည္။
(ခ)ပယ္ဖ်က္ထားေသာ ႏိုင္ငံသားျပဳခြင့္ လက္မွတ္ကို ျပန္လည္အပ္ႏွံရန္ ပ်က္ကြက္လွ်င္ျဖစ္ေစ၊ ဆက္လက္ အသုံးျပဳလွ်င္ျဖစ္ေစ၊ သူတစ္ဦးအား မသမာေသာနည္းလမ္းျဖင့္ လႊဲေျပာင္းေပးအပ္လွ်င္ျဖစ္ေစ၊ ေထာင္ဒဏ္
တစ္ဆယ္ႏွစ္ႏွင့္ ေငြဒဏ္က်ပ္ႏွစ္ေသာင္းကို က်ခံေစရမည္။
(ဂ)မည္သူမဆို ပယ္ဖ်က္ထားေသာ ႏိုင္ငံသားျပဳခြင့္လက္မွတ္ကိုျဖစ္ေစ၊ ေသဆုံးသူ ႏိုင္ငံသားျပဳခြင့္ရသူ၏ လက္မွတ္ကိုျဖစ္ေစ ကိုင္ေဆာင္အသုံးျပဳလွ်င္ ေထာင္ဒဏ္ တစ္ဆယ္ႏွစ္ႏွင့္ ေငြဒဏ္က်ပ္ ႏွစ္ေသာင္းကို က်ခံေစရမည္။

(၆၃)မည္သူမဆို ႏိုင္ငံသားျပဳခြင့္ လက္မွတ္အတု ျပဳလုပ္လွ်င္ျဖစ္ေစ၊ ထုိသို႔ၿပဳလုပ္ရန္ အားေပး ကူညီလွ်င္ ၿဖစ္ေစ၊ ေထာင္ဒဏ္တစ္ဆယ့္ ငါးႏွစ္ႏွင့္ ေငြဒဏ္ က်ပ္ငါးေသာင္းကို က်ခံေစရမည္။

(၆၄)ႏိုင္ငံသားျပဳခြင့္ရသူအျဖစ္မွ ရပ္စဲခံရသူ သို႔မဟုတ္ ႐ုပ္သိမ္းခံရသူသည္ ႏိုင္ငံသားျပဳခြင့္ရသူအျဖစ္ကို ျပန္လည္ေလွ်ာက္ထားခြင့္ မ႐ွိေစရ။

၁၉၃၆ ခု မွ ၂၀၁၀ ခုႏွစ္​ထိ ရခုိင္​ျပည္​႐ွိမူစလင္ လႊတ္ေတာ္​ ကုိယ္​စားလွယ္​မ်ား

ရခုိင္​ျပည္​႐ွိမူစလင္​မ်ားသည္​ ၁၉၃၆ ခု မွ ၂၀၁၀ ခုႏွစ္​ထိ ျမန္​မာႏုိင္​ငံ တြင္​ျပဳလုပ္​သမွ် ​ေရြးေကာက္​ပြဲတြင္​ မဲထည္​့ခြင္​့၊ ​ေရြးခ်ယ္​ခြင္​့႐ွိၿပီး၊ ၂၀၁၅ တြင္​ ျပဳလုပ္​​ေသာ​ေရြး​ေကာက္​ပြဲတြင္​ မဲထည္​့ခြင္​့ ​ေရြး​ေကာက္​ ခံခြင္​့ကုိ ဥပ​ေဒ ျပဌာန္​းၿပီး မဲထည္​့ခြင္​့၊ ​ေရြးခ်ယ္​ခံခြင္​့၊ အခြင္​့အ​ေရးကုိ ပိတ္​ပင္​ခ့ဲသည္​။

1936 / 1946 elected members ​ကုိယ္​စားလွယ္​မ်ား
1951 / 1956 / 1960 elected members ကုိယ္​စားလွယ္​မ်ား
1978 / 1990 / 2010 elected members ကုိယ္​စားလွယ္​မ်ား
ROHINGYA MEMBERS OF PARLIMEN OF MYANMAR (BURMA)
Year. Post. Name.
1936. M.G.C. U Ganimarken.Buthidaung&Maugdaw.
1946. M.L.C. U Phon khen. Akayb.
M.L.C. U Sultan Ahmad. Maugdaw.
M.L.C. I Abdulgaffar. Buthidaung

1951. M.P. U Abdulgffar. Buthidaung.
M.P. U Abulbashar. Buthidaung.
M.P. U Sultanahamad. M aungdaw.
M.P. Daw Aye Nyunt. M aungdaw.

1956. M.P. U Ezarmeah. Buthidaung.
M.P. U Sultan Mahmood. Buthidaung.
M.P. U Abul basher.
Buthidaung.
M.P. U Sultan ahmad. M aungdaw.
M.P. U Abulkair. M aungdaw.
M.P. U Abdul gaffer. Buthidaung.

1960. M.P. U Abulbashar. Buthidaung.
M.P. U sultanmahmood. Buthidaung.
M.P. U Abulkair. M aungdaw.
M.P. U Rashid. M aungdaw.
M.P. U M.A. Suntan. Buthidaung.

1974. Dr.A Rahim. M aungdaw.
M.P. U Abulhusain.Buthidaung.

1978. M.P. U Abdul Hai..M aungdaw.

1990. M.P. U Fazal Ahmad. M aungdaw.
M.P. U Chit Lwin. Maungdaw.
M.P. Noor Ahmad. Buthigaung.
M.P. U Amwarul haq. Buthidaung.
M.P. U Shwe Ya. Akyab.

2010. M.P. U Zakor Ahmad. Maungdaw.
M.P. I Zayad Rahman. Maungdaw.
M.P. U Zahingir. Maungdaw.
M.P. U Zahi Dullah. Buthidaung.
M.P. U Bashir Ahmad. Buthidaung.
M.P. U Shwemaung. Buthidaung.
M.P. Dr. Bashir Ahmad. Buthidaung.

No photo description available.No photo description available.No photo description available.
Advertisements

Monday, 21 January 2019

4 January 1947 - 4 January 1948, Anniversary of Myanmar's independence


Anniversary of Myanmar's independence


To better understand Myanmar's (Burma's) transition to independence (and soon after, civil war), it's important to remember what else was happening in the world. In early 1948 nearly the entire world was in ferment: * The Soviets were blockading Berlin, bringing the new Cold War to near boiling point. * The US would soon approve its ""Marshall Plan"" to rebuilt a war-destroyed Europe. * The UN's Palestine Mandate was just about to end, leading to the birth of Israel and the first Arab-Israeli War. * The communist revolt against the new Federation of Malaysian was soon to erupt, leading to the ""Malayan Emergency"" and 12 years of guerrilla war. * The First Indochina War was in full swing, with the French fighting the Viet Minh. * Dutch forces were in the middle of a 4 year battle against the new Indonesian republic. And most importantly for Burma: * British India had been just been partitioned into the newly independent Dominions of India and Pakistan. Partition had led to the deaths of hundreds of thousands of people and the first India-Pakistan War over Kashmir. Burma no longer bordered any British possession. * The Chinese civil war would within 2 years lead to a bloody communist victory. And Clement Attlee's reformist Labour government had succeeded Winston Churchill's conservatives, promising change at home and deciding quickly on decolonisation in Asia. By 1946 Burma's usefulness to the UK was over. It was no longer a strategic eastern buffer for British India. And it was clear that its ruined economy would take years if not decades (and lots of money) to recover. Malaysia, Singapore and Hong Kong were key to future profits for UK companies, not Burma. By early 1947 the UK government was looking for a way out of Burma. The Myanmar (Burmese) independence movement helped determine the shape and exact timing of independence but there was little doubt the British would leave sooner rather than later. On 4 January 1948, the British quit Burma for good. For the Burmese it would be a brave leap into the unknown, at a time of global turmoil, and revolution (in China) on its doorstep. (Photo of President Sao Shwe Thaik and Sir Hubert Rance at the independence day ceremony and Map of the British Commonwealth in 1948)
Explore more in Independence and Civil War (1945-1951)

Sunday, 20 January 2019

Unesco မွ Ethnologue စာအုပ္ထဲက ဘာသာစကား ေကာက္နဳတ္ခ်က္

UNESCO နဲ႔ SIL အဖြဲ႔ၾကီး တို႔ရဲ့ သုေတသနျပဳ ေတြ႔ရွိခ်က္ မ်ားအရ ဘာသာ စကားေျပာ ပင္မ မ်ိဳးႏြယ္ စုၾကီး (၁၄၇) မ်ိဳး ခြဲျခားျပထားၿခင္း